[ 永遠的UNIX > Perl CGI 程式寫作常問問題集(1)入門簡介 ]

[ 永遠的UNIX::UNIX技術資料的寶庫 ] GB | BIG5

首頁 > 編程技術 > Perl > 正文

Perl CGI 程式寫作常問問題集(1)入門簡介

不詳 (2001-05-15 03:15:01)

版本： 1.0

原文作者：
Shishir Gundavaram
Tom Christiansen

中譯、補充：
蕭百齡

文體說明：

譯者已就原文中語焉不詳、資訊過時，或可作額外補充之處附加注解。這些注解均以星號 (*) 於適當處（通常為句尾）標示。實際的說明文字則大多緊鄰星號所在的段落，自成一段。所有注解文字均以「【譯者】」起頭。
范例中的 Perl 程式碼已由譯者適度加以翻譯、去除多餘的括弧，並依 perlstyle manpages 中所建議的寫作格式及習慣稍作修整。
--------------------------------------------------------------------------------
　
  1.0 －入門簡介

--------------------------------------------------------------------------------

Q1.1: 為什麼我的 HTML page/form 需要用 script？
因為有的時候您需要在 HTML 文件中使用動態資料（非固定不變的資料）。這包括了日期和時間這類的簡單資料，或是一個顯示「您是第 xxx 位訪客」的計數器。但它也可能包括根據使用者輸入而得出的大餅圖／條統圖、資料庫搜尋產生的結果，或動畫等這類的東西。要做出像這樣的東西，您唯一的方法是使用 CGI scripts （盡管您也可以應用客戶端程式，如 Java 和 JavaScript 來達到這個目的，不過那又是完全不同的一回事！）。

--------------------------------------------------------------------------------

Q1.2: CGI 各代表什麼？
以下是我的編輯* Andy Oram 和 Linda Mui （他們很棒！）所寫的一段非常好的描述：

【譯者】這是原文的第一作者 Shishir G. 指他所寫的 CGI Programming on the World Wide Web 一書的編輯。

Common          向您確保 CGI 可以使用多種程式語言並和多種
不同的系統互動。它讓您自由選擇達到目的的方
                法，不把您綁死在單獨一種作法之下*。

Gateway         提示您 CGI 的力量不在於它本身所做的事，而
                在於它提供了連結其他系統的潛力，例如資料庫
                和圖形制造器。

Interface       只是表示 CGI 對如何善用其特性提供了明確的
界定－換句話說，您可以設計程式來適當利用這
                個介面。

【譯者】似乎有影射 Java 之意。

--------------------------------------------------------------------------------

Q1.3: 到底什麼叫 script？我能拿它來能做什麼？
簡單的說，script 就是程式！好吧、好吧，應該說二者有語意上的差別。如果您真的想知道，那麼去買一本電腦程式設計的書來看（或許該說 script 設計 :-) ）。

您可以藉著寫 CGI 程式/script 變很多魔術。您可以即時制作圖形、連結資料庫傳回【查詢】結果，還可以連到 Internet 上其他的 servers 去。

--------------------------------------------------------------------------------

Q1.4: 什麼是 Perl？為什麼有那麼多人用它來做 CGI？
答案就在 perl manpage 中的前行敘述：

Perl 是一解譯式的語言，專為高效率檢視文字檔案、從中抽取資料，據以印制報表而設計。

絕大多數 CGI 應用程式的任務都涉及對資料作某種程度的處理，及連結外在程式。 Perl 恰好提供了好用的工具，讓人輕鬆愉快地達成這些任務。

--------------------------------------------------------------------------------

Q1.5: 有沒有教 CGI 或 Perl 的書或是線上資料？
NCSA 的 CGI 文件
Forms 入門指引
許多 CGI 資源結點
原始的 CGI FAQ
Perl FAQ
由 Lincoln Stein 所著，一份很完整的WWW 及 CGI 操作安全 FAQ
Paul Phillips 所著，CGI 安全 FAQ
WWW FAQ
【譯者】此份 FAQ 的中譯版可在 http://www.acer.net/document/cwwwfaq/ 處取得。

以下是由 Cye H. Waldman 所整理的 CGI 和 Perl 書籍一覽表*：

【譯者】此表由譯者更新，同時加入了原文作者 Tom C. 的 Perl 書評以供讀者參考。請注意：CGI 各書的等級評定乃單就其 Perl 部份的水準及正確性而言。符號說明：（Tom C. 用駱駝而非星星）

五顆星（＊＊＊＊＊） ==> 很棒的書 (terrific books)
四顆星（＊＊＊＊） ==> 不錯的書 (fine books)
顆星（＊＊＊） ==> 像樣的書 (decent books)
兩顆星（＊＊） ==> 馬馬虎虎、勉強過得去的書 (so-so books)
一顆星（＊） ==> 差勁的書 (poor books)
零顆星（0＊） ==> 大爛書 (terrible books)
NA ==> 不適用、無書評 (Not Applicable/Available)
v4 ==> 內容較老舊，僅含蓋 Perl4

作者書名評價出版者所附軟體售價（美金）
?? Cgi Programming For Dummies
（預定出版日期：1997年1月） NA IDG Books
$25
Jeffrey Friedl Mastering Regular Expressions: Powerful Techniques for Perl and Other Tools
（預定出版日期：1997年1月） NA O'Reilly
$30
J.M. Ivler CGI Developer's Resource
（預定出版日期：1997年3月） NA Prentice Hall 光碟 $45
Various authors Perl 5 Windows NT Programming
（預定出版日期：1997年1月） NA New Riders
$45
Eric Herrmann Teach Yourself CGI Programming with Perl 5 in a Week, 2nd Ed. NA Sams.net 光碟 $40
Mark Felton CGI: Internet Programming C++ & C
（預定出版日期：1997年3月） NA Prentice Hall
$??
Ed Tittle CGI Bible
（預定出版日期：1996年11月） NA IDG Books
$??
Craig Patchett &
Matt Wright The CGI Cookbook: Perl and JavaScript
（預定出版日期：1996年11月） NA Wiley 光碟 $40
Baron Weil Drag-n-Drop CGI
（預定出版日期：1997年1月） NA Addison-Wesley
$??
Stephen Lines How To Program CGI with Perl 5.0 NA Ziff-Davis 光碟 $40
Bob Denny et al. CGI Programming for Windows
（預定出版日期：1997年3月） NA O'Reilly 磁片 $30
Selena Sol &
Gunther Birznieks Instant Web Scripts with CGI/Perl NA MIS:Press/M&T Books 光碟 $40
?? Perl For Dummies
（預定出版日期：1996年10月） NA IDG Books
$25
Steven E. Brenner &
Edwin Aoki CGI Web Scripting With Perl
（出版取消） NA MIS:Press/M&T Books 光碟 $40
?? Perl & CGI Programming Starter Kit NA Sams.net
$45
Mohammed J. Kabir CGI Primer Plus for Windows NA Waite 光碟 $45
Ed Tittel et al. Foundations of WWW Programming with HTML and CGI, 2nd Ed.
（預定出版日期：1996年10月） NA IDG Books 光碟 $??
Jerry Muelver Creating Cool Web Pages With Perl ＊＊ IDG Books 光碟 $30
John December HTML & CGI Unleashed, Professional Reference Edition NA Sams.net 光碟 $50
Eric Johnson Cross-Platform Perl
(See also the author's book site.)
（預定出版日期：1996年9月）＊＊＊＊ MIS:Press/M&T Books 光碟 $35
Daniel Berlin et al. CGI Programming Unleashed NA Sams.net
$55
Clinton Wong Web Client Programming in Perl
（預定出版日期：1997年3月） NA O'Reilly
$30
Robert Seymour Perl 5
（預定出版日期：1996年10月） NA Springer-Verlag
$40
M he Foghl /TD>  Perl 5 Quick Reference ＊ Que
$20
Robert Niles &
Jeffry Dwight CGI by Example NA Que 光碟 $35
Jonathan Hagey PC Magazine Programming Perl 5.0 CGI Web Pages for Microsoft Windows NT 0＊ Ziff-Davis 光碟 $35
?? Web Programming with Perl
（預定出版日期：1996年8月） NA Sams.net 光碟 $40
?? Perl 5 Developer's Guide
（預定出版日期：1996年12月） NA Sams 光碟 $60
David Medinets Perl 5 by Example ＊＊+1/2＊ Que 光碟 $35
Stephen Asbury et al. CGI How-To NA Waite 光碟 $40
Carl Franklin Visual Basic Internet Programming
（預定出版日期：1996年5月） NA Wiley 光碟 $40
InfoMagic Mother of Perl
（一套兩張光碟） NA SSC 光碟 $35
Larry Wall et al. Programming Perl, 2nd Ed. ＊＊＊＊＊ O'Reilly
$40
Eugene Kim CGI Developer's Guide
（預定出版日期：1996年5月）＊＊ Sams.net 光碟 $50
Robert McDaniel CGI Manual of Style
（可自線上取得） NA Ziff-Davis
$25
?? Perl 5 for Dummies
（預定出版日期：1996年） NA IDG Books 光碟 $??
Ginsburg &
Tall Developing Internet Applications with Perl
（預定出版日期：1996年3月） NA Sams.net
$??
Kamran Husain Perl 5 Unleashed ＊ Sams 光碟 $50
Norton Teach Yourself Perl 5, 2nd Edition
（預定出版日期：1996年6月） NA Sams 光碟 $??
Michael Erwin et al. Special Edition Using CGI NA Que
$60
Thomas Boutell CGI Programming in C and Perl ＊＊＊＊ Addison-Wesley 光碟 $35
Johan Vromans Perl 5 Desktop Reference NA O'Reilly
$7
Christian Neuss &
Johan Vromans The Webmaster's Handbook: Perl Power for Your Web Server NA Int'l Thomson 光碟 $30
William E. Weinman The CGI Book NA New Riders 光碟 $45
Brian Jepson World Wide Web Database Programming for Windows NT NA Wiley 光碟 $40
Steven E. Brenner &
Edwin Aoki Introduction to CGI/ Perl ＊＊＊(v4) MIS:Press/M&T Books
$20
Ed Tittel &
Sebastion Hassinger Perl 5 Programming Secrets
（預定出版日期：1996年3月） NA IDG Books 光碟 $45
David Harlan et al. Special Edition Using Perl 5 for Web Programming
＊＊ Que
$50
Shishir Gundavaram CGI Programming on the World Wide Web ＊＊ O'Reilly 光碟 $30
Robert Farrel The Official 60 Minute Guide to CGI Programming with Perl ＊＊＊(v4) IDG Books
$20
Ed Tittel &
Sebastion Hassinger Web Programming Secrets with HTML, CGI & Perl NA IDG Books 光碟 $45
John Deep &
Peter Holfelder Developing CGI Applications with Perl ＊＊(v4) Wiley
$30
Jon Orwant Perl 5 Interactive Course ＊＊＊ Waite 光碟 $50
Aidan Humphreys et al. Perl 5 How-To ＊＊＊ Waite 光碟 $45
Eric Herrmann Teach Yourself CGI Programming with Perl in a Week ＊＊＊(v4) Sams.net 光碟 $40
Walnut Creek Perl
（收錄各類資源、檔案庫、入門指導、實例、source code 等） NA Walnut Creek 光碟 $40
Carl Dichter &
Mark Pease Software Engineering with Perl
（進階級，內容針對軟體專業人仕設計；非入門指引）＊ Prentice Hall 磁片 $30
Ellie Quigley Perl by Example ＊＊＊(v4) Prentice Hall
$27
John December &
Mark Ginsburg HTML & CGI Unleashed NA Sams.net 光碟 $50
David Till Teach Yourself Perl in 21 Days ＊＊(v4) Sams
$30
Larry Wall &
Randal L. Schwartz Programming Perl NA O'Reilly
$30
Randal L. Schwartz Learning Perl ＊＊＊＊(v4) O'Reilly
$25
Ed Tittel et al. Foundations of WWW Programming with HTML and CGI NA IDG Books 光碟 $40
Lincoln Stein How To Set Up and Maintain a World Wide Web Site, 2nd Edition
（預定出版日期：1997年1月）＊＊＊＊ Addison-Wesley 光碟 $55

【譯者】中文的 CGI 和 Perl 的書目則尚待好心的讀者提供。

--------------------------------------------------------------------------------

Q1.6: 是不是有這方面的郵遞論壇 (mailing lists) 或新聞討論群組？
每天有無數的 CGI 高手在「監視」著這個很有用的新聞討論群組： comp.infosystems.www.authoring.cgi*。

【譯者】中文的討論群中最適合做這方面的討論的大概要算是 tw.bbs.comp.www 了。還有，請不要將 CGI 問題 post 到 comp.lang.perl.misc 上頭去，別說譯者沒先警告您喔 ;-) 。

但是，除非您先把 FAQ 讀過一遍，否則您不應該到這個版子上去隨便 post 問題（或其他任何版子；同樣的道理）。

網路上有各式各樣討論 Perl、CGI，及 Web 的郵遞論壇，但以底下這兩個最受歡迎：

cgi-perl-request@webstorm.com 【Hypermail 檔案庫】
這個論壇是給發展 Perl5 CGI 模組、或對此有興趣的人用的。它並不提供任何 CGI 支援*。
【譯者】此 mailing list 已經數月沒有 posts ，壽終正寢了。這可能是由於討論的主題－CGI::* 模組套件（詳見以下第二篇「Modules （模組）」的說明）已經有好一段時間沒有更新了。模組的維護人 Lincoln Stein 近一年多來似乎都將重心放在他的 CGI.pm 上，而 CGI.pm 也取代了 CGI::* 這個套件的地位。讀者如對 CGI::* 或 CGI.pm 有問題的話可寫到 comp.lang.perl.modules 上頭去。

libwww-perlrequest@ics.uci.edu 【Hypermail 檔案庫】
libwww-perl 這個 library 套件為 Web 客戶及伺服程式設計提供了一套簡便的介面*。
【譯者】此 mailing list 不適合做 CGI 的討論。libwww-perl 是一項以 Perl 為發展工具、類似 W3C/CERN 的 libwww 的計畫（後者用的是 C）。

您可以在：
http://www.ics.uci.edu/pub/websoft/libwww-perl取得舊的 (Perl4) libwww-perl 的相關資料。
最新的 Perl5 libwww 套件可在：
http://www.sn.no/~libwww-perl/ 處取得。

CPAN: Perl 模組同時也可以在多重復制、分散式的 CPAN 系統取得。這會自動替您選擇一個「靠近您的站」。譬如說，您可以抓 LWP 模組的 source 或只抓它的 readme。

--------------------------------------------------------------------------------

Q1.7: 網路上是不是有專門收藏郵遞論壇或新聞討論群組的 posts 的站？
是的，您可以試試 The Usenet Newstand。所有comp.infosystems.www.* 討論群組的文章都收集在那兒*。同時，cgi-perl 及 libwww 這兩個郵遞論壇他們也有收集。

【譯者】您同時可以試試 DejaNews 、 AltaVista ，和 HotBot 這幾個搜尋引擎／資料庫。 DejaNews 甚至連 tw.bbs.* 都收集（其他兩個或許也有，但譯者沒試過）。

(http://www.fanqiang.com)     進入【UNIX論壇】

★ 樊強制作歡迎分享 ★