[ 永遠的UNIX > PostgreSQL7.0手冊-管理員手冊-23. 配置選項 ]

[ 永遠的UNIX::UNIX技術資料的寶庫 ] GB | BIG5

首頁 > 數據庫 > 其它 > 正文

PostgreSQL7.0手冊-管理員手冊-23. 配置選項

編譯：何偉平 laser@zhengmai.com.cn (2001-04-21 22:37:22)

第二十三章.　配置選項
內容　
配制參數　（configure）　
制作參數（make）　
本地化支持　
Kerberos　認証　
用配置的參數（configure）
configure　裡可用的參數集可以通過鍵入下面命令獲得　
$　./configure　--help
下面的參數可能會引起安裝者的興趣：　
Directories　to　install　PostgreSQL　in（安裝　postgreSQL　的目錄）:
　　--prefix=PREFIX　　　　　　　　　install　architecture-independent　files　in　PREFIX（把體系無關的文件裝在　PREFIX）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[/usr/local/pgsql]
　　--bindir=DIR　　　　　　　　　　　　user　executables　in　DIR　（用戶的可執行文件裝在　DIR　）[EPREFIX/bin]
　　--libdir=DIR　　　　　　　　　　　　object　code　libraries　in　DIR　（目標代碼庫在　DIR　）[EPREFIX/lib]
　　--includedir=DIR　　　　　　　　C　header　files　in　DIR　（C　頭文件放在　DIR）[PREFIX/include]
　　--mandir=DIR　　　　　　　　　　　　man　documentation　in　DIR　（手冊文檔在　DIR　）[PREFIX/man]
Features　and　packages（特性和包）:
　　--disable-FEATURE　　　　　　　do　not　include　FEATURE　(same　as　--enable-FEATURE=no)（不包含　FEATURE　（等效　--enable-FEATURE=no））
　　--enable-FEATURE[=ARG]　　include　FEATURE　（包含　FEATURE　）[ARG=yes]
　　--with-PACKAGE[=ARG]　　　　use　PACKAGE　（使用　PACKAGE）[ARG=yes]
　　--without-PACKAGE　　　　　　　do　not　use　PACKAGE　(same　as　--with-PACKAGE=no)（不使用　PACKAGE　（等效　--with-PACKAGE=no））
--enable　and　--with　options　recognized（可識別的附加選項）:
　　--with-template=template
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　use　operating　system　template　file（使用操作系統模板文件）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　see　template　directory（參閱模板目錄）
　　--with-includes=dirs　　　　look　for　header　files　for　tcl/tk,　etc　in　DIRS（tk/tcl等的頭文件在　DIR）
　　--with-libraries=dirs　　　look　for　additional　libraries　in　DIRS（在DIR裡查找附加庫）
　　--with-libs=dirs　　　　　　　　alternate　spelling　of　--with-libraries（--with-libraries　的可選寫法）
　　--enable-locale　　　　　　　　　enable　locale　support（打開本地化支持）
　　--enable-recode　　　　　　　　　enable　cyrillic　recode　support（打開西裡爾字母（斯拉夫語言字母）記錄的支持）
　　--enable-multibyte　　　　　　enable　multibyte　character　support（打開多字節支持）
　　--with-pgport=portnum　　　change　default　postmaster　port（更改缺省的啟動端口）
　　--with-maxbackends=n　　　　set　default　maximum　number　of　server　processes　（設置缺省的最大服務器進程數）
　　--with-tcl　　　　　　　　　　　　　　build　Tcl　interfaces　and　pgtclsh（制作　Tcl　接口和　pgtclsh）
　　--with-tclconfig=tcldir
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　tclConfig.sh　and　tkConfig.sh　are　in　DIR（tclConfig.sh　和　tkConfig.sh　在　DIR）
　　--with-perl　　　　　　　　　　　　　build　Perl　interface　and　plperl（制作　Perl　接口和plperl）
　　--with-odbc　　　　　　　　　　　　　build　ODBC　driver　package（制作　ODBC　驅動包）
　　--with-odbcinst=odbcdir
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　change　default　directory　for　odbcinst.ini（為　odbcinst.ini　改變缺省路徑）
　　--enable-cassert　　　　　　　　enable　assertion　checks　(for　debugging)（打開斷言檢查　（調試））
　　--enable-debug　　　　　　　　　　build　with　debugging　symbols　(-g)　（帶調試符號（-g）制作）
　　--with-CC=compiler
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　use　specific　C　compiler（使用聲明的　C　編譯器）
　　--with-CXX=compiler
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　use　specific　C++　compiler（使用聲明的　C++　編譯器）
　　--without-CXX　　　　　　　　　　　prevent　building　C++　code　（禁止制作　C++　代碼）
有些系統在制作　Postgres　的一些特性時有問題．例如，有些系統的　C++　編譯器壞了，可能就需要聲明　--without-CXX　告訴制作過程忽略　libpq++　的制作．　
如果你想用安裝在非相同標準查找路徑裡的頭文件或庫制作　Postgres　，請使用　--with-includes　和　--with-libraries　選項．例如，你可能用這些制作一個實驗版本的　Tcl．如果你需要為頭文件或庫聲明超過一個的非標準目錄，這樣做：　

--with-includes="/opt/tcl/include　/opt/perl5/include"

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

制作參數（make）
許多與安裝相關的參數可以在　Postgres　安裝的制作過程中設置．　
在大多數情況下，這些參數應該放置在一個專門為此目的而用的文件（Makefile.custom）裡．缺省的發布版本不包含這個文件，所以你需要用一個文本編輯器創建一個．當升級安裝時，你只需要在制作前簡單地將舊的　Makefile.custom　拷貝到新安裝中去即可．　

另外，你可以在　make　命令行上設置變量：　

make　[　variable=value　[...]　]
可以聲明的變量的一部分有：　
POSTGRESDIR　
安裝目錄樹的頂層．　
BINDIR　
應用和工具的路徑．　
LIBDIR　
目標庫的路徑，包括共享庫．　
HEADERDIR　
包含（頭）文件的路徑．　
ODBCINST　
安裝過程中　psqlODBC　（ODBC）配置文件的路徑．　
還有其他一些不常用的配置參數．下面列出的許多選項在做Postgres　服務器端開發時很有用．　
　　
CFLAGS　
為　C　編譯器設置標志．應該賦予"+="以獲得相關的缺省參數．　
YFLAGS　
為　yacc/bison　分析器設置標志．-v　可用幫助診斷建立一個新的分析器的問題．應該賦予"+="以獲得相關的缺省參數．　
USE_TCL　
打開　Tcl　接口的制作．　
HSTYLE　
從零開始將　DocBook（文檔）制作成　HTML　風格．除非你從　doc/src/sgml/　裡　DocBook-兼容的SGML　源文檔裡開發新的文檔，否則沒有用處．　
PSTYLE　
從零開始制作　DocBook　風格的文檔．除非你從　doc/src/sgml/　裡　DocBook-兼容的　SGML　源文檔裡開發新的文檔，否則沒有用處．　
下面是一個在一台PentiumPro　Linux　系統上　Makefile.custom　的樣例：　
#　Makefile.custom
#　Thomas　Lockhart　1999-06-01

POSTGRESDIR=　/opt/postgres/current
CFLAGS+=　-m486　-O2

#　documentation

HSTYLE=　/home/tgl/SGML/db118.d/docbook/html
PSTYLE=　/home/tgl/SGML/db118.d/docbook/print

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

本地化支持
注意:　作者是　Oleg　Bartunov．請參閱　Oleg　的主頁http://www.sai.msu.su/~megera/postgres/　獲取關本地化和俄語支持的附加信息．
在為一個位莫斯科的公司做項目時，我發現了postgresql還不支持國家字符集的問題．在研究了可能存在的解決方案，我決定自己開發本地化支持．我不是一個C程序員，但在使用perl（調試）和glimpse的過程中已經有一些本地化編程經驗．在經過幾天的　Postgres　代碼樹的分析，我對src/backend/utils/adt/varlena.c　和　src/backend/main/main.c　做了很小的改動就獲得了我需要的特性！我只實現了對　LC_CTYPE　和　LC_COLLATE　的支持，但很快其他人就增加了　LC_MONETARY　的支持．我收到了很多人發給我的關這個補丁的信息，所以我決定將它發送給開發人員然（讓我感到驚奇的是）這個補丁被集成到了Postgres　發布版本中去了！　
人們經常抱怨說他們的（Postgres）本地化不能正常工作．下面是一些常見錯誤：　

在編譯前沒有正確的配置　postgresql．你在運行　configure　時必須打開--enable-locale　選項以支持本地化．在啟動　postmaster　時沒有正確設置運行環境．在運行　postmaster　之前你必須定義環境變量　LC_CTYPE　和LC_COLLATE，因為端從環境（變量）中獲得關本地化的信息．我使用下面shell　腳本（runpostgres）：　
　　　　　　　#!/bin/sh
　　　　　　　
　　　　　　　export　LC_CTYPE=koi8-r
　　　　　　　export　LC_COLLATE=koi8-r
　　　　　　　postmaster　-B　1024　-S　-D/usr/local/pgsql/data/　-o　'-Fe'
然從　rc.local　裡運行之　
　　　　　　　/bin/su　-　postgres　-c　"/home/postgres/runpostgres"
OS　內損壞了的本地支持（例如，Linux下　libc　裡的本地支持有時被修改過了，這樣會造成許多麻煩）．最新的　perl　也支持本地化並且如果本地化被損壞了，使用　perl　-v　將報下面的錯：　
　　　　　　　8:17[mira]:~/WWW/postgres>setenv　LC_CTYPE　not_exist
　　　　　　　8:18[mira]:~/WWW/postgres>perl　-v
　　　　　　　perl:　warning:　Setting　locale　failed.
　　　　　　　perl:　warning:　Please　check　that　your　locale　settings:
　　　　　　　LC_ALL　=　(unset),
　　　　　　　　　　　LC_CTYPE　=　"not_exist",
　　　　　　　　　　　LANG　=　(unset)
　　　　　　　are　supported　and　installed　on　your　system.
　　　　　　　perl:　warning:　Falling　back　to　the　standard　locale　("C").
W本地化文件位置放錯了！可能的路徑包括:/usr/lib/locale　（Linux,　Solaris），/usr/share/locale　（Linux），/usr/lib/nls/loc　（DUX　4.0）．使用　man　locale　找出正確的路徑．在　Linux　下我在　/usr/lib/locale　和　/usr/share/locale　之間做了一個符號鏈接以確保下一個　libc　版本不會破壞我的本地設置．
有何優點？
你可以將　~*　和　order　by　操作符用包含國家代碼集字符的字符串上．非英語用戶絕對需要它．如果你不想用本地化支持只需要取消　USE_LOCALE　變量的定義即可．
有何缺點？
使用本地化支持有一個顯而易見的缺點　－　那就是速度！所以只有在你真正需要本地支持時才使用它．　

--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------

Kerberos　認証
Kerberos　（譯注：這是古希臘神話裡的一條多頭狗。）是一種適用在公共網絡上進行分布計算的工業標準的安全認証系統．　
如何獲得
Kerberos　認証系統不是隨著　Postgres　發布的．Kerberos　的各種版本通常是操作系統中的一個可選的軟件包．另外，可以從　MIT　雅典娜計劃(ftp://athena-dist.mit.edu/)　處獲得源碼．　
注意：即使你的操作系統供應商給你提供了一個版本，你可能還是要從　MIT　拿一個版本，因為有些供應商的版本是經過有意的弱化的或者和　MIT　版本不能互操作．
在美國和加拿大以外的地區的用戶需要知道發布版裡Kerberos　的實際代碼是受到美國政府出口法規約束的版本．　
有關你的　Kerberos　的問題應該向你的供應商或　MIT　雅典娜計劃　詢問．要注意　FAQL　（常見問題列表Frequently-Asked　Questions　Lists）經常張貼在　Kerberos郵件列表　（發送請求郵件），和　USENET　新聞組．

安裝
Kerberos　的安裝在　Kerberos　安裝信息　裡有詳細討論．確信服務器的密鑰文件　（srvtab　或　keytab）可以被　Postgres　帳戶讀取．　
Postgres　和其客戶端可以和　MIT　Kerberos　版本　4　或　5　的協議一起編譯，只要在文件　src/Makefile.global　裡將變量　KRBVERS　設置為合適的值即可．你還可以更改Postgres　需要查找的相關庫，頭文件和它自己的服務器密鑰文件的路徑．　

在編譯完成之，Postgres　必須作為　Kerberos　服務注冊．參閱　Kerberos　操作信息　和相關手冊頁獲取關注冊服務的詳細信息．

操作
在初始安裝，Postgres　應該在任何方面都作為一個正常的　Kerberos服務進行運行．關認証的詳細信息，請參考　PostgreSQL　用戶手冊　關　postmaster　和　psql　的章節．　
在　Kerberos　版本　5　中，對用戶和服務的名稱做了下面假設：　

用戶的基本名稱　（anames）假定為在第一部分裡包含實際的　Unix/Postgres　用戶名．　
Postgres　服務假定為含有兩個組成部分，服務名和主機名，就象在版本4裡那樣被規范化了．（也就是說，刪去了所有域綴）．

表　23-1.　Kerberos　參數實例　
　　　
　
　參數　實例　
user　　frew@S2K.ORG　　
user　　aoki/HOST=miyu.S2K.Berkeley.EDU@S2K.ORG　　
host　　postgres_dbms/ucbvax@S2K.ORG　　

對版本4的支持將在　MIT　版本5的正式發布一段時間被取消．　

--------------------------------------------------------------------------------

(http://www.fanqiang.com) 進入【UNIX論壇】

相關文章

===更多相關===

★ 樊強制作歡迎分享 ★